By Walter Bujard
Read Online or Download Stilanalytische Untersuchungen zum Kolosserbrief als Beitrag zur Methodik von Sprachvergleichen PDF
Best german_1 books
Unser sort hat Diabetes – used to be nun? Wird bei einem style Diabetes diagnostiziert, ist in seinem Leben nichts mehr so, wie es vorher conflict. Die ersten Fragen, die sich Eltern stellen, wenn der Kinderarzt ihnen die Diagnose Diabetes mitteilt, sind meist: Wie wird unser variety damit umgehen? Wie okay? nnen wir ihm helfen?
- Die Bildung der Differenz: Weiterbildung und Beratung im Kontext von Gender Mainstreaming
- Leistungselektronik: Ein Handbuch Band 1 Band 2 (German Edition)
- Enwor 03. Das tote Land.
- Wirtschaftskulturen in der erweiterten EU: Die Einstellungen der Bürgerinnen und Bürger im europäischen Vergleich
- Bürgerliches Recht: Eine Einführung in das Zivilrecht und die Grundzüge des Zivilprozessrechts
Additional resources for Stilanalytische Untersuchungen zum Kolosserbrief als Beitrag zur Methodik von Sprachvergleichen
Sample text
Thess fiel schon oben durch die außerordentlich häufige Verwendung von Vergleichskonjunktionen auf55, und diese werden ja sehr oft durch ein l Doch damit würde nur etwas verdeckt, was gerade ans Licht gebracht werden muß. Denn die Analyse des hauptsatzeinleitenden Kat führte zu der Erkenntnis, daß der Verfasser des Kol mit diesem Kat nur einen recht lockeren Übergang erreicht, während Paulus mit ihm gerade einen engen logischen Zusammenhang zum Ausdruck bringt. Ein weiterer Unterschied ergab sich aus der Feststellung, daß das additive Kat bei Paulus weit vielfältiger verwendet ist als im Kol, in dem es fast nur in drei bestimmten Zusammenhängen begegnet und so fast stereotyp wirkt. Die konsekutiven Konjunktionen Einen Überblick über die konsekutiven Konjunktionen gibt die Tabelle auf der folgenden Seite. 0 nach Morgenthaler 11 § 1, doch sind die Zahlen rur apa ovv entsprechend subtrahiert worden. 19; G 6,10; E 2,19; ITh 5,6; 2Th 2,15. - Tot')'apovv: 1Th 4,8. - TOtVVV: lK 9,26. - 61'/: 1K 6,20. OTf€p: lK 8,13; 10,14. • tva: R 4,16; 2K 13,10; E 6,13; 2Th 2,11; Phm 15; unberücksichtigt geblieben ist der an13 14 Die Stellen von S. o. S. 30. Thess sind Zitate. 34 I. DIE SATZFÜGUNG: Die Verwendung der Konjunktionen ders gelagerte Fall ...